Yes. Under the same interface used to grant and manage access permissions, you can also define "custom" groups. These groups are used only for the purposes of creating a list of people you regularly send email to (to avoid having to select each name every time).

You can find this option in two places:

1. Under the Email Menu under "Official Groups"